Wersja polska
Opracowanie również udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Jerzy Dominik
Dialogi polskie: Krzysztof Pieszak, Grzegorz Drojewski
Dźwięk także
montaż: Jacek Osławski
Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska
Wystąpili:
- Krzysztof Królak – Coby
- Franciszek Rudziński – Bud
- Magdalena Krylik – Lori
- Dariusz Odija – Optimus Prime
- Jacek Kopczyński –
- Tomasz Bednarek – Jetfire
- Anna Apostolakis – Override
- Izabella Bukowska – Mama Coby’ego
- Jan Kulczycki – Megatron / Galvatron
- Paweł Iwanicki – Scattorshot
- Marek Obertyn –
- Adam Bauman – Overhaul / Megalion
- Cezary Kwieciński – Jolt
- Mariusz Leszczyński – Vector Prime
- Tomasz Marzecki –
- Brakedown,
- Colonel Franklin,
- Metroplex
- Janusz Wituch –
- Jerzy Dominik –
- Dirt Boss,
- Smokescreen,
- Wing Saber
- Jarosław Boberek –
- Scourge,
- Evac,
- Tata Coby’ego
- Marek Frąckowiak – Thundercracker
- Wojciech Paszkowski – Red Alert
- Mieczysław Morański –
- Joanna Węgrzynowska – Profesor Suzuki
- Jacek Bursztynowicz – Mudflap
- Wojciech Machnicki – Komentator wyścigów
- Krzysztof Zakrzewski – Snarl
- Mariusz Troński – Undermine
- Krystyna Kozanecka – Thunderblast
- Grzegorz Drojewski – Menasor
- Leszek Zduń – Quickmix
i inni